internal agreement
英 [ɪnˈtɜːnl əˈɡriːmənt]
美 [ɪnˈtɜːrnl əˈɡriːmənt]
内部符合
双语例句
- The Governments of the Contracting States shall notify each other upon the completion of their internal legal procedures necessary for the entry into force of this Agreement.
缔约国双方政府应在已履行完为本协定生效所必需的国内法律程序后通知对方。 - By the ZFC method of a single hologram, a Herculite container, as an experiment, was measured. The experimental results show that the displacement and the surface and internal strain measured are in agreement with those by a strain gage.
采用单张全息图的ZFC（零级条纹和条纹计数相结合）条纹观察法，测量了玻璃钢压力容器的位移、表面应变及内部应变，其结果与应变仪的结果一致。 - The reasons why the untrue legal accounting information comes into being are the following factors: the changes of the accounting circumstances, the internal defect of the accounting principles and rules, the incomplete agreement on benefit between the users and the supporters of the information.
合法性会计信息失真产生的原因：会计环境不确定性，会计准则及会计法规内在缺陷，会计信息使用者与信息提供者利益的不完全一致。 - The validity of the internal and external deductive systems are in agreement with each other.
演绎系统内有效性与系统外有效性之间是协调一致的。 - The measurement result of electromotive force and internal resistance of source by voltmeter method was compared with that of potentiometer method. The result showed that the measurement result of voltmeter method was in very good agreement with that of potentiometer method.
将伏特计法和电位差计法测量电源电动势和内阻的结果进行了对比，结果表明，两者的测量结果十分相近。 - Psychological contract is about the internal beliefs and subjective psychological agreement of responsibilities between employees and their organization. It is a mental bond that has powerful effects on employees'behavior and at ˉ titude.
心理契约是员工与组织间的关于双方责任的各种内在信念和主观心理约定，是联系员工与组织之间的心理纽带，是组织行为的强有力的决定因素。 - The results, in comparison with those obtained from the internal force redistribution problem of reinforced concrete members under axial loading, showed very good agreement.
然后，按同样方法求得钢筋混凝土轴压构件内力重分布问题的中值系数值。比较结果表明，两者非常一致。 - The mathematical formulations and the experimental conditions for the appearance of the bamboo boundary internal friction peak and the modulus relaxation curve thus derived are in good agreement with experimental results.
根据这个模型推导出来的内耗峰和模量弛豫的表达式，以及内耗峰和模量弛豫出现的实验条件，都与实验结果相符。 - In this paper the author proposed that trust-agency theory should be applied in TNCs 'internal organization control system, a model of agency agreement between parent company and its division is established.
提出了运用代理理论建立跨国公司组织控制体系，并研究了母子公司之间的契约控制模型。 - Start from internal tied mechanism and external tied mechanism at the same time, a mutual and balancing mechanism of efficiency losing under agency by agreement relationship is constructed, that regards reducing efficiency losing as a final goal.
从企业内部约束机制和外部约束机制两方面出发，以降低效率损失为最终目标，构建了委托代理关系下效率损失的双向制衡机制。 - It meets the index requirement of Internal Rating System in the Agreement of Basel.
这符合《巴塞尔协议》中对银行内部评级体系中指标设置的要求。 - Multi-player share-controlling structure of company organization and the idea of internal control system implying in the Basle Agreement.
层层控股的公司组织结构和《巴塞尔协议》中的内控制度思想。 - Establish internal communication agreement, devise the hardware decode circuit based on this agreement.
建立内部通信协议，设计出基于此协议的硬件解码电路。 - Internal control has the historical progress from inner checking, internal control system to internal control structure. It promotes the agreement with the progress of audit mode, leading to the dependence of registered accountant audit on enterprise internal control.
内部控制由内部牵制、内部控制制度到内部控制结构的历史演进，促使审计模式演进的契合，进而导致注册会计师无论是在制度基础审计下，或是在风险基础审计下对内部控制的依赖。 - The results show that the mass flow, pressure and temperature distribution of the internal cooling passage can be simulated perfectly, and the calculated results are in good agreement with the experimental ones.
结果表明，改进后的计算程序可以较为准确地模拟出叶片内部冷却通道中的流量分配和压力、温度分布，以及冷气沿径向和弦向的压力损失。流量特性计算结果与试验结果吻合较好。 - When logistics service suppliers 'bidding, and the score function exist internal defection, logistics service buyer cannot choose appropriate supplier, and the buyer and the supplier cannot come to agreement.
当物流服务供应商的投标，评分函数存在自身内在的缺陷，使物流服务需求方不能选出合适的供应商，拍卖双方不能达成一致时，需要重新调整投标质量属性权重。 - To review and sign the judicial documents prepared by responsible judges is an evolution of internal approval system of administrative bodies in courts, which to some extent causes the formation of agreement between the judges and court officials.
对承办法官制作的裁判文书进行审签是行政机关内部审批制度在法院内部的演变，在一定程度上促使承办法官与院庭领导形成某种默契。 - In the end of the Strategic Arms Limitation Talks, with the influence of the complicated international and internal factors, both sides obtained a consensus and finally reached an agreement.
在国际国内因素的共同作用下，双方逐渐取得共识，并最终达成协议。 - Based on the hybrid mathematic model of finite element-difference, the analysis program of the internal temperature field are developed, and the computing results show in good agreement with the existing test results.
基于有限元-差分混合方法的数学模型，编制了钢筋混凝土结构的内部温度场分析程序，计算结果与现有的国内外试验结果吻合较好。 - By examining the history of how lawyers association has established and developed, we can see clearly the source of the trade management power of lawyers: formed by internal agreement, authorized or confirmed by law, entrusted by administration.
考察律师协会的生成发展历史，可以清楚地看出律师行业管理权的来源&内部契约形成、法律授权或确认、行政委托。 - Touring the public rarely resolved through legal proceedings took place among the sports tourism issue, most cases are resolved through the internal private mediation agreement.
体育旅游相关人员很少通过法律诉讼来解决体育旅游当中发生的问题，大多数案例都是经过内部私下调解达成协议解决的。 - Loss Given Default ( LGD) is an important parameter to calculate regulation capital, and also a parameter that need to be self-estimated by the bank who implements Advanced Approach of The Internal Rating-Based Approach according to the New Basel Capital Agreement.
违约损失率（LGD）是计算监管资本的重要参数，也是按新巴塞尔资本协议实施内部评级法（IRB）高级法的银行必须自行估计的参数。 - The rules 'power originates from authorization of laws and regulations or is established by their internal members through agreement, but the power cannot surpass certain limitations, namely, they cannot surpass authorization, but should conform to laws and accept supervision and review.
高校校规的权力来源于法律、法规的授权及与其内部成员通过契约制定，但其权力不能超过一定的界限，即不能超越法律、法规的授权，必须符合合法性要件且应当接受严格的监督审查。 - Generally speaking, often leave the company charter, internal regulations or the agreement between the shareholders agreement is set in its own right of first refusal.
通常而言，常常许可公司在章程、内部规定或股东间协议中自行约定是否设定优先购买权。 - Articles of association of the company are only an internal agreement, which do not have effects beyond the territory of the company and the third party.
公司章程是公司的内部协议，不具有对世效力，不能对抗与公司交易的善意第三人。 - Although most researchers agree with that internal financing is better than external financing, they have not reached an agreement on which is better between debt financing and equity financing.
以往研究中，学者们认为内部融资优于外部融资，但在债权融资和股权融资的优先顺序方面还存在争议。